-
1 оптическая запись звука
adj1) electr. mechanische Tonaufzeichnung, optische Tonaufzeichnung2) cinema.equip. optische Tonaufnahme, photographische Tonaufnahme, optische Schallaufzeichnung, photographische TonaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > оптическая запись звука
-
2 оптическая запись звука
Dictionnaire technique russo-italien > оптическая запись звука
-
3 оптическая запись звука
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > оптическая запись звука
-
4 оптическая запись
оптическая запись ж. Lichtregistrierung f; Lichtschrift f; optische Aufzeichnung fоптическая запись ж. звука Lichttonaufzeichnung f; Lichttonverfahren n; foto-optisches Schallaufzeichnungsverfahren n; foto-optisches Schallspeicherverfahren n; optisches Schallaufzeichnungsverfahren n; optisches Schallspeicherverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оптическая запись
-
5 оптическая запись
( звука) registrazione ottica -
6 оптическая запись и воспроизведение звука
adjcinema.equip. optischer TonУниверсальный русско-немецкий словарь > оптическая запись и воспроизведение звука
-
7 оптическая запись и воспроизведение звука
adjeng. son optiqueDictionnaire russe-français universel > оптическая запись и воспроизведение звука
-
8 интенсивная оптическая запись
adjelectr. Intensitätsschrift (звука)Универсальный русско-немецкий словарь > интенсивная оптическая запись
-
9 запись
ж.1) registrazione f; incisione f2) матем. notazione f- аналоговая запись
- запись без возвращения к нулю
- бесконтактная запись
- векторная запись
- выборочная запись
- высокоскоростная запись
- голографическая запись
- граммофонная запись
- графическая запись
- запись данных
- двоичная запись
- двухдорожечная запись
- дистанционная запись
- запись звука
- механическая запись звука
- оптическая запись звука
- запись изображений
- импульсная запись
- запись информации
- контактная запись
- контрольная запись
- логическая запись
- магнитная запись
- математическая запись
- матричная запись
- многодорожечная запись
- монофоническая запись
- запись на грампластинке
- запись на карте
- запись на магнитной проволоке
- запись на проволоке
- запись на перфоленте
- непосредственная запись
- непрерывная запись
- однодорожечная запись
- оптическая запись
- осциллографическая запись
- запись передачи
- запись показаний осциллографа
- прямая запись
- запись с возвращением к нулю
- запись с высокой плотностью
- запись с переменной плотностью
- запись с переменной площадью
- запись с постоянной скоростью
- стереофоническая запись
- телеметрическая запись
- тензорная запись
- термопластическая запись
- фотографическая запись
- фотоэлектрическая запись
- цифровая запись
- электромагнитная запись
- электростатическая запись -
10 запись
ж.1) ( процесс) recording, writing2) ( результат) record3) ( математических выражений) notation•- аналоговая запись
- безопорная запись
- бистабильная запись
- векторная запись
- высококачественная запись
- глубинная запись
- голографическая запись
- запись акустических сигналов
- запись в операторной форме
- запись в тензорной форме
- запись возбуждённой проводимостью
- запись голограммы
- запись данных
- запись звука
- запись информации
- запись лазерным лучом
- запись мощности
- запись на ленту
- запись на плёнку
- запись нейтронной интенсивности
- запись показаний приборов
- запись с высокой плотностью
- запись электронным лучом
- звуковая запись
- магнитная запись
- матричная запись
- непрерывная запись
- неравновесная запись
- операторная запись
- оптическая запись информации
- оптическая запись
- ошибочная запись
- параллельная запись
- перпендикулярная магнитная запись
- полутоновая запись
- поперечная запись
- продольная запись
- прямая запись
- равновесная запись
- реверсивная оптическая запись
- спинорная запись
- стереофоническая запись
- телеметрическая запись
- темновая запись
- термомагнитная запись
- термопластическая запись
- точная запись
- трёхкоординатная запись
- фотографическая запись
- цифровая запись -
11 registrazione ottica
запись звука, оптическая, оптическая запись ( звука)Dictionnaire polytechnique italo-russe > registrazione ottica
-
12 optische Schallaufzeichnung
прил.1) электр. оптическая звукозапись2) кинотех. оптическая запись звука, оптическая фонограмма, фотографическая запись звука, фотографическая фонограммаУниверсальный немецко-русский словарь > optische Schallaufzeichnung
-
13 optische Tonaufzeichnung
прил.1) электр. оптическая запись звука2) кинотех. оптическая фонограмма, фотографическая запись звука, фотографическая фонограммаУниверсальный немецко-русский словарь > optische Tonaufzeichnung
-
14 photographische Tonaufzeichnung
прил.кинотех. оптическая запись звука, оптическая фонограмма, фотографическая запись звука, фотографическая фонограммаУниверсальный немецко-русский словарь > photographische Tonaufzeichnung
-
15 Intensitätsschrift
сущ.1) электр. интенсивная оптическая звукозапись, интенсивная оптическая запись (звука)2) зв.фот. запись переменной плотности, интенсивная запись, интенсивная фонограмма, фонограмма переменной плотности -
16 mechanische Tonaufzeichnung
прил.электр. механическая запись звука, оптическая запись звукаУниверсальный немецко-русский словарь > mechanische Tonaufzeichnung
-
17 optische Tonaufnahme
прил.кинотех. оптическая запись звука, фотографическая запись звукаУниверсальный немецко-русский словарь > optische Tonaufnahme
-
18 photographische Tonaufnahme
прил.кинотех. оптическая запись звука, фотографическая запись звукаУниверсальный немецко-русский словарь > photographische Tonaufnahme
-
19 plop
запись звука на кинопленке; оптическая или фотографическая запись звука -
20 son optique
сущ.тех. оптическая звукозапись, фотографическая звукозапись, оптическая запись и воспроизведение звука, оптическая фонограмма, фотографическая запись и воспроизведение звука, фотографическая фонограмма
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Оптическая запись звука — Оптическая запись звука запись электрических колебаний звуковой частоты, осуществляемая фотографическим способом на движущейся светочувствительной киноплёнке. Оптическая фонограмма, фотографическая фонограмма одна или несколько… … Википедия
Оптическая запись — ОПТИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ, способ записи информации (звука, изображения и т.п.), при котором оптическое излучение (например, лазерный луч), модулированное сигналами записываемой информации, воздействует на оптический носитель (оптический диск, фотоплёнку … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЗАПИСЬ — ЗАПИСЬ, сохранение звуковых и видеосигналов на носителях, таких как грампластинка или МАГНИТНАЯ ЛЕНТА. В традиционной ЗВУКОЗАПИСИ записываемые звуки преобразуются в электрический ток, управляющий движениями пишущей иглы. Она прорезает первичный… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ — воспроизведение натуральных звучаний электромеханическими средствами и сохранение их в форме, позволяющей восстанавливать их с максимальной верностью оригиналу. Более подробная информация о физических принципах, лежащих в основе затрагиваемых… … Энциклопедия Кольера
запись и воспроизведение информации — процессы, посредством которых информация автоматически записывается (фиксируется) в некотором физическом теле, среде (носителе данных) и сохраняется там для последующего считывания (воспроизведения). Запись информации осуществляется с помощью… … Энциклопедия техники
ОПТИЧЕСКАЯ ЗВУКОЗАПИСЬ — (фотографическая запись) синхронная (см.) звука и изображения на киноплёнке (носитель); производится оптической безынерционной системой, моделируемой микрофоном, оставляющей на киноплёнке след (звуковую дорожку) различной степени почернения, по… … Большая политехническая энциклопедия
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фотографическая запись — запись электрических сигналов, несущих информацию о звуке и (или) изображении, осуществляемая с помощью фотографических методов. В системах Ф. з. носителем записи (НЗ) служит фото или киноплёнка, фотопластинка либо какой либо другой… … Большая советская энциклопедия
ИЗОБРАЖЕНИЙ ЗАПИСЬ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ — Видеозапись это сохранение визуальных образов и звука на магнитной ленте (видеоленте) или на видеодиске. Впоследствии эта лента или диск используется для воспроизведения записанного материала на обычном телевизоре. Системы на видеолентах.… … Энциклопедия Кольера
История звукозаписи — Методы и носители для звукозаписи менялись и подверглись значительным изменениям с момента записи первых звуков (для последующего их воспроизведения) до настоящего времени. Содержание 1 Механические музыкальные инструменты 2 … Википедия
Звукозапись — Не следует путать с Звукопись. Звукозапись процесс сохранения колебаний в диапазоне 20 20 000 Гц (музыки, речи или иных звуков) на каком либо носителе (грампластинки, магнитная лента, компакт диск и т. д.) с помощью специальных приборов (микрофон … Википедия